[GMP] We have a lot of material to cover

Screen English

Charles : We have a lot of material to cover

but before we listen to the cockpit voice recording

and we will be listening to it for the first time

along with you, gentleman

Elizabeth : per the request of Captain Sullenberger

and the union

Airbus has agreed to link us vi satellite

to today's piloted simulations 

Charles : 다뤄야 할 내용이 아주 많은데요

조종실 음성 기록을 듣기 전에 말씀드리면,

그 녹음은 이 자리에서 처음으로 공개하는 것입니다

Elizabeth :설렌버거 기장과 조합의 요청에 따라

에어버스사는 오늘 조종사가 직접 조종하는 시뮬레이션을

위성으로 통해 중계하는 데 동의했습니다

우린 다뤄야 할 게 아주 많아

- We have much to discuss

- There's quite a lot of stuff to be dealt with

Kiss English

Dialogue 1

A: Shouldn't we cancel it before it's too late?

(너무 늦기전에 취소해야 하는 거 아냐?)

B: The show must go on

(쇼는 계속되어야 하는 법)

Dialogue 2

A: Shouldn't we receive a receipt?

(우리 영수증 받아야 하는 거아냐?)

B: For tax purposes, yes

(세금 관련해서는 맞아)

Dialogue 3

A: Shouldn't we send them a nice gift?

(그들에게 좋은 선물을 보내야 하는 거 아냐?)

B: That would be appropriate

(그렇게 하면 직절하겠지)