'English'에 해당되는 글 286건

Screen English

Raphina : I was gonna print some CVs

but I haven't really done anything

except your videos

McDonald's have an ad in their window

Would you still fancy me if I did that?

'D' you want chips with that?

Conor : As long as you're happy

Raphina : 내 이력서를 출력하려고 했는데,

그럴듯한 경력이 없더라

너희 뮤직비디오를 제외하고 말이야

맥도날드 창문에 광고가 붙어 있는 걸 봤어

내가 그일을 해도 여전히 날 좋아해줄 거야?

감사 칩도 같이 드릴까요?

Conor : 너만 행복하다면 상관없어

내가 그 일을 해도 계속 날 좋아해 줄거야?

- Would you still like me if that's what I was doing?

- If I had to do that, would you still care for me?

MVP English

Come out: 나오다, 피다, 빠져나오다

Practice 1

A:  My son just came out of the closet

(밝히다,인정하다 - 내 아들은 방금 성 정체성을 밝혔다)

Practice 2

A: Do you think the stain will come out?

(빠지다 - 얼룩이 빠질까?)

Practice 3

A: Hot water comes out of this faucet

(물이 나오다 - 뜨거운 물은 이 수도꼭지에서 나와요)

Practice 4

A: Why don't you come out to the party tonight

(파티에 나오다 - 오늘밤 파티에 나오는게 어떄?)

Screen English

Brendon : It was just a matter of time

I'll go get the bags packed

Let me know when we're ready to go

Robert : Why don't you sit down, Brendan

for a second?

We'll tell you what we're thinking

Brendon : 그건 단지 시간상의 문제였어

가방 싸러 갈게요

떠날 준비가 되면 알려주세요

Robert : 브렌단, 잠깐 좀 앉지 그러니?

우리 생각을 말해 줄테니까

그건 단지 시간상의 문제였어

- It was inevitable

- It was going to happen sooner or later

MVP English

Come: 오다, ~상태가 되다, 나오다

Practice 1

A:  The sun comes up from the east

(해가 뜨다 - 해는 동쪽에서 뜬다)

Practice 2

A: He was stuck in traffic because he came by bus

(버스로 오다 - 그는 버스로 왔기 때문에 교통체증에 시달렸다)

Practice 3

A: Summer came pretty quickly this year

(올해는 여름이 꽤나 빨리 왔다)

Practice 4

A: This type of opportunity comes just once in a lifetime

(이런 종류의 기회는 인생에 딱 한 번 온다)

Screen English

Conor : He used to take me out here

We used to go out in his little boat, fishing

Raphina : Wow, so I can wave back to you

when I'm in London

Conor : My brother says all the great artists

had to get off this island

Conor : 예전에 할아버지가 날 여기로 데려오곤 하셨지

할아버지의 작은 배를 타고 낚시하러 가기도 했어

Raphina : 와, 그럼 내가 런던에 있을 때

너한테 손을 흔들 수도 있겠네

Conor : 우리형이 그러는데 훌륭한 예술가들은 모두 아일랜드를 떠나야만 했데

그는 예전에 날 여기로 데려오곤 했어

- In the past, he brought me out here

- There was a time when he took me here

MVP English

Make up: 화해하다, 지어내다, 화장하다

Practice 1

A:  We had a big fight but we made up

(화해하다 - 우리는 크게 싸웠지만 화해했다)

Practice 2

A: He made up a story about what happened to his broken arm

(이야기를 지어내다 - 그는 팔이 부러진 것에 대해서 이야기를 지어냈다)

Practice 3

A: I need to make up my face before I leave the house

(화장을 하다 - 나가기 전에 화장을 해야겠어)

Practice 4

A: I made up my mind to study abroad for a year

(나는 일년 동안 해외에서 공부하기로 결심했다)

Screen English

Raphina : Will you write me a happy song sometime?

I need a laugh

Conor : But What if  I don't feel happy?

Raphina : Your problem is that

you're not happy being sad,

but that's what love is, Cosmo

Happy-sad

Raphina : 나중에 언제 나한테 행복한 노래를 지어줄래?

난 웃고 싶거든

Conor : 근데 내가 행복하지 않으면?

Raphina : 너의 문제는 슬픔에 잠겨 있는 걸 

행복해하지 않는다는 거야

하지만 그런 게 바로 사랑이야, 코스모

행복한 슬픔

그런 게 바로 사랑이야

- That's the meaning of love

- That is love is a nutshell

MVP English

MAKE : 만들다, 하다, ~이 되다

Practice 1

A:  Can you make a reservation at the restaurant for tonight?

(예약하다 - 그 식당에 오늘 밤으로 예약좀 부탁드려도 될까요?)

Practice 2

A: Can you make time for dinner?

(시간을 내다 - 저녁 먹을 시간을 좀 내줄수 있어?)

Practice 3

A: Honey, does this make me look fat?

(살쪄보이게 만들다 - 자기야, 이거입으니까 나 뚱뚱해 보이지)

Practice 4

A: All these cooking shows on TV make me hungry

(이 모든 쿡방들이 나를 배고프게 만든다)