[GMP] That was really something

Screen English

Man : That is you, right?

Sully : Yeah

Man : Hey, it's a pleasure to meet you

That was uh...that was unreal,

What you did the other day

That was really something

It's a real pleasure to meet you

You know, we, uh, we invented a drink after you

as soon as that happened

Man : 당신이죠, 맞죠?

Sully : 네

Man : 만나게 돼서 정말 기뻐요

지난번 당신이 해낸 일은 정말 믿기 어려운 거였어요

정말 멋진 일이었어요

정말 반갑네요

그 일이 일어난 직후 당신 이름을 따서 칵테일을 만들었어요

그건 정말 굉장했어

- What you did was amazing

- That was a truly spectacular feat

Kiss English

Dialogue 1

A: How's business for them?

(그 사람들 사업은 잘하고 있고?)

B: Rumor has it that they'll declare bankruptcy

(그들이 파산을 선언할 거라는 소문이 있던데)

Dialogue 2

A: What's up with management?

(경영진은 현재 어떤 상황이야)

B: Rumor has it that there's going to be a change

(바뀔 거라는 소문이 있어)

Dialogue 3

A: This price is very low

(가격이 정말 낮네)

B: Rumor has it that the quality is poor

(품질이 나쁘다는 소문이 있던데)