Screen English
Sully : Jeff was relaxed and funny
He should be getting all of our interview requests
Lorrie : Are they paying you for all the media stuff at least?
Sully : It's news, Lorr
No payment is necessary
Lorrie : Oh, I wish the bank felt the same way
Sully : 제프는 느긋하고 재미있게 잘했어
앞으로 인터뷰 요청은 그가 맡는 게 좋을 것 같아
Lorrie : 언론 인터뷰를 하면 출연료는 받는 거야?
Sully : 뉴즈잖아, 여보
돈을 줄 필요가 없지
Lorrie : 오, 은행도 그렇게 생가해 주면 좋겠네
돈을 지불할 필요는 없어
- There's no need to pay
- Nobody has to pay anyone
Kiss English
Dialogue 1
A: Here's the luckiest guy in the world
(세상에서 가장 운이 좋은 녀석을 위해 건배)
B: Hip! Hip! Hooray
(야호 다들 멋져)
Dialogue 2
A: Here's to those who have gone before
(앞서가신 분들을 위해 건배)
B: May we always remembers
(항상 기억하게 하소서)
Dialogue 3
A: Here's to you and to all you've done
(너와 네가 이룬 모든 일을 위해 건배)
B: Thank you. It's been a pleasure
(고마워. 나도 즐거웠어)
'English > GMP.2017' 카테고리의 다른 글
| [GMP] That was really something (0) | 2017.02.20 |
|---|---|
| [GMP] What if I did get this wrong (0) | 2017.02.16 |
| [GMP] There was enough altitude and speed (0) | 2017.02.14 |
| [GMP] The left engine was lost in the crash (0) | 2017.02.13 |
| [GMP] Maybe that's the part you don't like (0) | 2017.02.13 |
리딩리드