[GMP] It's how I was taught

Screen English

Frank : You know what?

Maybe the kid isn't supposed to fly.

Drac : Quiet. This is how they learn.

You throw them and they figure it out.

It's how I was taught

Dennis : I wanna fly now!

Frank : 그거 알아?

어쩌면 저 아이는 날 수 없는지 몰라.

Drac : 조용히해. 애들은 이런 식으로 배우는 거야

그냥 던져 놓으면 스스로 방법을 터득하지

나도 그렇게 배웠어

Dennis : 전 당장 날고 싶어요

나도 그렇게 배웠어

- This is how I learned

- I was taught this way

Kiss English

Dialogue 1

A: I mess up a lot

(나 실수를 많이해)

B:  If you're not making mistakes, you're doing nothing

(실수를 하고 있지 않다면, 그건 아무 일도 안 한다는 거야)

Dialogue 2

A: Why is English hard for me?

(왜 나에게 영어가 어렵지?)

B: If you're not practicing, you're forgetting

(네가 연습하고 있지 않다면, 그건 까먹고 있다는 거야)

Dialogue 3

A: You should reconsider

(너 다시한번 생각해바)

B: If you're not helping, you're getting in the way

(네가 돕지 않는다면, 그건 방해가 된다는 뜻이야)