[GMP] Frank's gonna show us how he scares people

Screen English

Drac : Denisovich, you're gonna see every monster do his specialty.

First, Frank's gonna show us how he scares people.

Dennis : Yah! He's gonna say, "boo"

Drac : Yeah, I don't think boo ever work 

Drac : 데니소비치, 너는 모든 괴물들이 각자의 개인기를 펼치는 걸 보게 될거야

첫번째로 프랭크가 사람들을 어떻게 겁주는 보여줄거야

Dennis : 와 그럼 부 라고 놀리겠네요

Drac : 그래 근데 부라고 하는게 별로 통하지 않을것 같구나

프랭크가 사람들을 어떻게 겁주는지 보여 줄거야

- Frank will demonstrate his scare tactics

- We'll learn how to frighten folks with Frank

Kiss English

Dialogue 1

A: This tastes like Grandma's cooking

(이거 할머니의 음식 맛이 나는데?)

B:  This stew recipe goes back three generation

(이 찌개의 요리법은 3대를 거슬러 올라가지)

Dialogue 2

A: Great- Grandfather founded the company

(증조부꼐서 이 회사를 창립하셨지)

B: The family business goes back four generation

(그 집안 사업은 4대를 거슬러 올라가네)

Dialogue 3

A: Why don't you all get along?

(다들 왜 서로 잘 지내지 못해?)

B: Our family feud goes back several generation

(우리의 집안 싸움은 수 세대를 거슬러 올라가지)