[GMP] ICEAGE - I don't know what to believe

Screen English

Diego : Buck has saved our lives before, right?

Shira : But what if he can't this time?

Peaches : I don't know what to believe

but I'm afraid our lives will be over

before they begin

Manny : Okay, I guess we're in

Diego : 벅은 전에도 우리 목숨을 구해줬잖아, 맞지?

Shira : 하지만 이번엔 그럴 수 없다면?

Peaches : 뭘 믿어야 할지 모르겠어요

우리 인생이 시작되기전에

끝나 버리는 건 아닌지 두려워요

Manny : 좋아 우리도 함께 갈게

뭘 믿어야 할지 모르겠어

- I'm sure completely unsure about everything

- I can't tell what's true or not

Kiss English

Dialogue 1

A: We need to know exactly how much it will cost

(우리는 비용이 정확히 얼마나 들지 알아야해)

B: Let me make a call

(내가 전화 해볼게)

Dialogue 2

A: What time exactly did you hear the noise?

(정확히 몇시에 그 소리를 들었죠?)

B: It was midnight, on the dot

(자정이었어요, 정확하게)

Dialogue 3

A: It took us precisely 40 minutes to get there

(우리가 거기에 가는 데 정확하게 40분 걸렸어)

B: That's about average

(그 정도면 평균이지)