[GMP] Go handle it yourself

Screen English

Red : Mighty Eagle! Hey, fly us down there now

Mighty Eagle : No

Red : I'm sorry. What?

Mighty Eagle : I don't do that anymore

I'm retired; mostly just tired

Go handle it yourself

This is everything I've prepared you for

Red : 마이티 이글, 날아서 우릴 산 밑으로 데려다 주세요

Mighty Eagle : 싫어

Red : 죄송한데, 뭐라고 하셨어요?

Mighty Eagle :이제 더이상 그런 일 안해

은퇴했어. 대개는 피곤해서 그렇지만

너희가 알아서 해

내가 너희를 위해 준비한 건 이게 전부야

네 스스로 알아서 해결해

- Take care of it on your own

- Take matters into your own hands

Kiss English

Dialogue 1

A: You should be glad that Tom was there to help you

(넌 탐이 도와주려고 거기에 있었던 것에 기뻐해야 해)

B: He's a reliable friend

(그는 믿을 만한 친구야)

Dialogue 2

A: You should be ecstatic that you passed the test

(너는 시험에 통과한 것에 대해 열광해야해)

B: It was a toughie

(시험이 어렵긴 했지)

Dialogue 3

A: Tourists should be wary that prices may vary

(관광객들은 가격이 천차 만별인 것을 경계해야해)

B: Beware of shady deals

(불법 거래를 조심해야지)