[GMP] We are not here for book club

Screen English

Zach : We are not here for book club

Champ: I know, but why are these books locked?

I mean, who would lock a book?

Maybe there's like a.... key or something

we can unlock it with

Zach : 우린 여기 독서모임 때문에 온게 아니야

Champ: 알아, 하지만 왜 이책들이 잠겨 있는 걸까?

 내 말은, 누가 책에 자물쇠를 채우겠냐는 거야

아마도 책을 열 수 있는 열쇠 같은게 어딘가에 있을거야

우린 여기 독서 모임 때문에 온게 아냐

- We didn't come here because of book club

- Book club is not why we've come

Kiss English

Dialogue 1

A: The Boss said we are closing down

(보스가 우리 문닫을거래)

B: His announcement came as a big shock to me

(그의 발표가 나에게는 커다란 충격으로 다가왔어)

Dialogue 2

A: I like  lots of plot twists

(나는 반전이 많은 구성을 좋아해)

B: The movie ending is a big shock to viewer

(그 영화의 마지막은 관객들에게 충격이였어)

Dialogue 3

A: Congratulation

(축하해)

B: Being pregnant with triplets is a big shock to us

(세 쌍둥이를 가진건 우리에게 충격이야)