Screen English
Eddie : Well,anyway, that is the book
that made me realize
I needed my own moment;
that one thing I could do to prove them all wrong
Do you think I'm mad?
Peary : Yeah. You're completely mad, man
Eddie : 뭐 어쨌든 바로 그책 때문에
나만의 영광의 순간이 필요하다는 걸 깨달았죠
그들 모두가 틀렸다는 걸 증명하기 위해
내가 할수 있는 단 한가지...
내가 미친 것 같아요?
Peary : 그래, 넌 완전히 정신이 나갔어
난 나만의 영광의 순간이 필요했어
- I had to have something to be proud of
- I had to make a name for myself
Kiss English
Dialogue 1
A: I'm not happy about Kate being late each time
(나는 케이트가 매번 늦는 게 마음에 들지 않아)
B: It's habitual with her
(그거 습관적이잖아)
Dialogue 2
A: I'm so happy about your final decision
(나는 네 마지막 결정이 너무나 마음에 들어)
B: I'm glad you approve
(찬성해 줘서 고마워)
Dialogue 3
A: I'm so happy about this coming weekend
(나는 돌아오는 주말 때문에 신이나)
B: We're going to have a great time
(우리는 아주 좋은 시간을 갖게 될거야)
'English > GMP.2016' 카테고리의 다른 글
[GMP] Dust yourself off (0) | 2016.09.23 |
---|---|
[GMP] We do everything to the letter (0) | 2016.09.22 |
[GMP] All the doctors said I should give up sport (0) | 2016.09.20 |
[GMP] Can't that wait till next year? (0) | 2016.09.19 |
[GMP] That's easier than done (0) | 2016.09.16 |