Screen English
Hannah : Dad, It's not a big deal.
Stine : Hannah, you have to understand...
Hannah : I don't have to understand anything.
We were just talking.
Why we can't have friends like normal people?
Stine: You know why!
Hannah : That is not fair
Hannah : 아빠, 이건 대수롭지 않은 일이에요
Stine : 한나, 네가 이해를 해야하만 해
Hannah : 전 아무것도 이해할 필요없어요
우린 단지 이야기를 나눴을 뿐이에요
왜 난 다른 평범한 사람들처럼 친구를 사귈 수 없는거죠?
Stine: 너도 그 이유를 알잖아
Hannah : 이건 불공평해요
넌 항상 그렇게 빈정거리니?
- Are you cynical all the time?
- Do you always mock everything?
Kiss English
Dialogue 1
A: Evans inspired me to become a jazz pianist
(나는 에반스에게 영감을 받아 재즈 피아니스트가 되었어)
B: Musicians heal the world
(음악가들은 세상을 치유하잖아)
Dialogue 2
A: The weather inspired me to go on a trek
(날씨에 자극을 받아 도보 여행을 나서에 되었지)
B: This is the right season for that
(트레킹하기에 딱 좋은 계절이잖아)
Dialogue 3
A: Traffic inspired me to use the subway system
(교통 체증으로 인해서 지하철을 이용하게 되었어)
B: Smart move
(좋은 선택이야)
'English > GMP.2016' 카테고리의 다른 글
[GMP] That's weird (0) | 2016.05.09 |
---|---|
[GMP] We haven't properly met (0) | 2016.05.08 |
[GMP] Are you always this sarcastic? (0) | 2016.05.04 |
[GMP] It's not what I was expecting (0) | 2016.05.03 |
[GMP] Try it on (0) | 2016.05.03 |