[GMP] It's not what I was expecting

Screen English

Zach : It's not What I was expecting

So, what is this place?

Hannah : They built it years ago,

but then they ran out of money.

Now it just sits here.

Come on, this is my favorite part.

Zach : 내가 기대 했던 것은 아니네

근데 여긴 어디야?

Hannah : 몇 년 전에 지어졌데

예산이 떨어졌나봐

지금은 그냥 이곳에 이렇게 남겨졌어

이리와, 여기가 내가 제일 좋아하는 곳이야

이건 내 기대하지 못한 거야

- It's different from what I expected

- This is a surprise

Kiss English

Dialogue 1

A: It's unfortunate that you're taking the test again

(시험을 다시 봐야 한다니 그거 불운인데)

B: I might get a better grade

(더 좋은 점수가 나올지도 모르잖아)

Dialogue 2

A: It's unfortunate that we can't agree to terms

(우리가 조건에 합의 할 수 없다니 불울이네요)

B: Not every deal works out

(모든게 성사되진 안지)

Dialogue 3

A: It's unfortunate that the player got hurt

(그 선수가 다친 것은 운이 없었어)

B: It's a rough sport

(그건 거친 스포츠야)