Screen English
Kurt : What happened to the rest of the kids
who went with you, the X-Men?
Raven : Hank and I are only the ones left.
I couldn't save the rest of them.
I told you, I'm not a hero
Jean : Well, you're a hero to us
Kurt : 당신과 함께 갔던 다른 엑스맨들은 어떻게 됐나요?
Raven : 행크와 나만 남게 됐지
나머지는 구하지 못했어
내가 말했잖아. 난 영웅이 아니라고
Jean : 그래도, 우리 한테는 영웅이에요
난 나머지 사람들을 구하지 못했어
- I wasn't able to save more
- The rest perished
Kiss English
Dialogue 1
A: I think Amy is just putting on a brave face
( 내생각에 에이미는 그냥 용감한 척 하는 거야)
B: She's really nervous
( 그녀는 정말 긴장했어)
Dialogue 2
A: The boss is coming, so put on a busy face
(사장님이 오니까 바삐 일하는 체 해)
B: I hope she thinks I'm diligent
(사장이 내가 부지런하다고 생각하길 바래)
Dialogue 3
A: Tom's in charge, so he put on a confident face
(탐은 책임을 맡아서 자신 있는 표정을 지었지)
B: People respect his leadership
(사람들이 그의 지도력을 존경하잖아)
'English > GMP.2016' 카테고리의 다른 글
[GMP] You can't give yourself up (0) | 2016.12.28 |
---|---|
[GMP]That's what I've come here to tell you (0) | 2016.12.26 |
[GMP] He just sent me a hidden message (0) | 2016.12.22 |
[GMP] Do you really expect me to believe that? (0) | 2016.12.21 |
[GMP] It always ends the same way (0) | 2016.12.20 |