[GMP] Why do you enslave yourself?

Screen English

Apocalypse : The world needs to be...

Storm : What?

Apocalypse : Saved

Storm : You can't save the world just

going around killing people.

There's laws, system in place

for that kind of thing

Apocalypse : My child, why do you enslave yourself?

Apocalypse : 이 세상은 그렇게 되어야만 해

Storm : 뭐라고요?

Apocalypse : 구원받아야 돼

Storm : 그렇게 사람들을 죽이고 다니면서 세상을 구할 수 없어요

그런 걸 위해 세상엔 이미 법과 제도가 있어요

Apocalypse : 내 딸아, 왜 자기 자신을 노예로 만드는 거지?

왜 너 자신을 노예로 만드는 거야

- Why do you give yourself limitations?

- Why don't you just be who you are?

Kiss English

Dialogue 1

A: How'd you know?

(네가 어떻게 알아?)

B: It's clear to me that she is lying about this

(그녀가 이에 대해 거짓말을 하는 게 내게는 분명한데)

Dialogue 2

A: Why didn't you buy it?

(그걸 왜 안샀어?)

B: It was clear that the quality was poor

(품질이 좋지 않은 게 분명했거든)

Dialogue 3

A: What tipped you off?

(어디서 너한테 귀띔을 주었는데?)

B: It was clear that there was a problem

(문제가 있다는게 분명했잖아)