[GMP] We're really fighting the clock

Screen English

Nick : Actually, I just remembered,

I have a pal at the DMV

Flash is the fastest guy in there

You need something done, he's on it

Judy : I hope so, We are really fighting clock

and every minute counts

Nick : 사실 기억이 났는데

교통국에 친구가 한 명 있어

거기서 플래시가 가장 빨라

뭐 필요한 일이 있으면 그에게 맡기면 돼

Judy : 그럴 수 있길 바래, 우린 정말 시각을 다투고 있거든

일분 일초가 중요해

우린 정말 시각을 다투고 있어

- We don't have much time

- Time is really against us

Kiss English

Dialogue 1

A: I agree with the plan

(나는 그 계획에 동의해)

B: Once you say yes, you can't take it back

(네가 일단 된다고 하면, 무를 수 없어)

Dialogue 2

A: Fast food is hurting me

(패스트 푸드가 나를 망치고 있어)

B: Once you start cooking, you feel healthier

(네가 일단 요리를 시작하면, 더 건강한 느낌이 들 거야)

Dialogue 3

A: Without money, life is hard

( 돈 없이는 삶이 힘들어)

B: Once you get a job, you gain independence

(네가 일단 직장을 구하면, 독립할 수 있어)