[GMP] I'm about to be late for work

Screen English

Joy : Okay, Well, I'm gonna divide the basement

Tony : I'm divorced.

I can do whatever I want, Rudy

Rudy : This is not the proper way to be divorced

Joy : And I'm about to be late for work

Joy : 좋아요, 제가 지하실을 나눠서 구역을 정해 드릴게요

Tony : 난 이혼했어요

내가 원하는 건 뭐든지 할 수 있다고요, 루디

Rudy : 이건 제대로 된 이혼이 아니야

Joy : 전 회사에 늦겠네요

난 회사에 지각하게 될거야

- I'm going to be late getting to work

- I'll be showing up at work late

Kiss English

Dialogue 1

A: I know I'll missing spending time with you

(너랑 함께한 시간이 그리울 거라는 거 알아)

B: We'll meet again some day

(우리는 언젠가 다시 만날 거야)

Dialogue 2

A: Parents miss staying out late past curfew

(부노들은 통금을 넘겨 늦게까지 밖에 있던 걸 그리워해)

B: Being responsible is not easy

(책임감 있게 행동하는 게 쉽지는 않아)

Dialogue 3

A: Old stars miss being in the spotlight

(옛날 스타들은 각광을 받았던 것을 그리워 하지)

B: Fame is a fleeting thing

(유명세라는게 스쳐 지나가는 거잖아)