[GMP] It's only fair that you should share the financial risk too
Screen English
Rudy : Find, You feel so strongly about it,
you put up half the money
Trudy : Yes. Its' only fair that you share
the financial risk, too
Peggy : How's she gonna do that?
she's got nothing
she's got no money
Rudy : 좋아, 네가 그렇게 자신만만하다면,
돈의 절반을 내놓도록해
Trudy : 그래, 너도 재정적인 위험을 감당해야 공평하지
Peggy : 어떻게 그럴 수 있겠어요?
조이에겐 아무것도 없어요
돈이 한 푼도 없다고요
너도 재정적인 위험을 함께 나눠야 공평해
- You help to pay for things
- You're financially invested, as well
Kiss English
Dialogue 1
A: Do you feel unloved and abandoned these days?
(요즘에 사랑받지 못하고 버려진 느낌이 들어?)
B: I'm secure where I'm at
(난 지금 있는 곳에서 안심하고 있어)
Dialogue 2
A: Do you feel enlightened by the book?
(책 덕분에 깨우친 느낌이 들어?)
B: It was an eye-opener
(그게 눈을 번쩍 뜨게 해주었어)
Dialogue 3
A: Do you feel vindicated through the result?
(결과를 통해 너의 정당성이 입증되었다고 느껴져?)
B: Yes, I knew the truth would come out
(그럼, 진실이 밝혀 질 줄 알았어)