English/GMP.2016

[GMP] Don't let that happen

리딩리드 2016. 11. 8. 09:04

Screen English


Joy : If this problem gets any worse,

we're gonna have to move you 

into different room

That means no TV

That could be very scary for you

Terry : Don't let that happen, Joy


Joy : 만일 이 문제가 더 악화되면

엄마를 다른 방으로 옮겨 드려야 할 거예요

그 말은 TV를 못 보게 된다는 거예요

엄마한테 아주 무서운 일이 될 수도 있다고요

Terry : 조이, 그런 일은 일어나지 않게 해줘




그런 일은 일어나지 않게 해줘

- You've got to prevent that

- You can't allow that


Kiss English

Dialogue 1

A: My plan is to trade in my old phone for a new one

(내 계획은 오래된 휴대폰을 새 것으로 바꾸는 거야)

B: Good luck with that

(좋은 결과가 있기를 바래)



Dialogue 2

A: You trade in you job for school

(너는 직장 대신 학교를 선택 했네)

B: It was now or never

(지금 아니면 결코 못하는 거였으니까)


Dialogue 3

A: I trade in a coupon for a discount

(나는 쿠폰을 주고 할인을 받았어)

B: You're a smart shopper

(너 똑똑한 소비자네)