[GMP] I've been giving it a lot of thought

Screen English

Petra : I've seen worse injuries but, you know,

normally they come from the bigger jumps

Who's your coach?

Eddie : I've been giving it a lot of thought

and I'm not sure I need one

Petra : 더 심각한 부상을 당하는 사람도 있었어요

근데 대개는 더 높은 점프대에서 다치죠

코치가 누구에요?

Eddie : 고민을 많이 해봤는데

저한텐 코치가 필요 없을 것 같아요

그것에 대해 아주 많은 생각을 했어

- I've been thinking about this a lot

- This has been on my mind quite a bit

Kiss English

Dialogue 1

A: Why don't I call you when I'm done?

(끝나고 내가 너한테 전화를 하면 어때?)

B: Please do!

(그렇게 해줘!)

Dialogue 2

A: Why don't we go out dancing anymore?

(왜 우리 더이상 춤추러 나가지 않는 거야?)

B: My spirit is willing, but my body says 'no'

(기분은 그러는 싶은데 몸은 아니래)

Dialogue 3

A: Why don't you like to shop on line?

(온라인으로 쇼핑을 하는 걸 왜 않좋아해?)

B: I prefer to support local merchants

(지역 상인 돕는걸 선호해)