English/GMP.2016
[GMP] I'm warning you
리딩리드
2016. 8. 4. 08:53
Screen English
Simon : I just hit that beautiful shot
Miles : Tell you what
Let's compromise and we'll call it..no one's ball
Alvin : Hey! I'm warning you
You mess up with one of us,
you mess up with all of us
Simon : 내가 방금 그 멋진 샷을 날렸다고
Miles : 그럼 이렇게 하자
그 누구의 공도 아니라고 타협하는 거야
Alvin : 이봐! 내가 경고하는데
우리 중 하나를 건드리는건
우리 모두를 건드리는 것과 마찬가지야
너에게 경고할게
- I'm giving you a warning
- You should be careful
Kiss English
Dialogue 1
A: What do you call a person who eats only vegetables?
(오직 채소만을 먹는 살마을 뭐라고 불러?)
B: That might be a vegan
(비건이 아닐까?)
Dialogue 2
A: What do you call a kid who excels at school?
(학교에서 뛰어난 아이를 뭐라고 불러?)
B: I call him a future leader
(미래의 지도자라고 부르지)
Dialogue 3
A: What do you call an insect that chew on wood?
(나무를 갉아먹는 공충을 뭐라고 불러?)
B: Termites do that
(흰개미가 그런 짓을 하지)