English/GMP.2016

[GMP] We all have a lot in common

리딩리드 2016. 8. 1. 08:39

Screen English


Judy : We all make mistakes,

which means, hey, "glass half full".

We all have a lot in common

and the more we try to understand one another,

the more exceptional each of us will be,

but we have to try


Judy : 우리들은 모두 실수를 하지

컵이 반이 채워져 있다는 뜻이야

우리는 모두 공톰점이 아주 많아

우리가 서로를 이해하려고 노력하면 할수록

우리는 각자 더 특벽하고 뛰어난 존대가 될거야

그럴려면 노력해야만해


우린 모두 공톰점이 아주 많아요

- We share many similarities

- Many things about us are the same


Kiss English

Dialogue 1

A: A cup of cold hibiscus tea would hit the spot

(시원한 하비스커스 차 한잔이 딱 좋을 텐데요)

B: I don't see that on the menu

(그건 메뉴에 없는데요)


Dialogue 2

A: Your homemade stew really hit the spot

(너의 집에서 만든 스튜가 정말 딱 좋았어)

B: There's more, if you want it

(당신이 원하시면, 더 있어요)


Dialogue 3

A: I was hungry so that bread hit the spot

(너무 배가 고파서 그랬는지 빵이 딱 좋았어)

B: It'll tide you over till dinner

(저녁 식사 때까지, 허기를 참는데 도움이 될거에요)