[GMP] Aren't you sick of it?

Screen English

Bellwether : We're on the same team, Judy

Underestimated

Underappreciated

Aren't you sick of it?

Predators. They may be strong and loud,

but prey outnumber predators 10 to 1

Bellwether : 우린 같은 편이야 주디

과소평가 받고,

제대로 인정도 못받지

정말 지겹지 않아?

포식자들. 그들이 강하고 목소리가 클지는 몰라도

초식동물들이 육식동물 보다 10 대 1로 수적으로 더 우세해

넌 지겹지도 않니?

- Doesn't it frustrate you?

- Haven't you had more than enough?

Kiss English

Dialogue 1

A: Who's running for president in the US this year?

(올해 미국에서 누가 대통령으로 출마해?)

B: There are handful of candidates

(몇 안되는 후보자가 있어)

Dialogue 2

A: Who's washing dishes while I cook dinner?

(내가 저녁요리하면 누가 설거지를 할래?)

B: It's not my turn

(국나는 네게 군인으로서 봉사할 것을 요청 하는거지)

Dialogue 3

A: Who's driving out to the beach this weekend?

(이번 주말에 해변으로 운전해서 갈 사람은?)

B: I'm up for that

(내가 할게)