[GMP] We start all over again
Screen English
Good : What just happend?
Cairncross: Midnight. All the work we've done today is useless.
but don't worry,
we've a few hours before tomorrow's messages start flooding in
and we start all over again
Hilton : From scratch
Good :방금 무슨일이 있었던거야
Cairncross: 자정이야. 오늘 우리가했던 작업은 다 쓸모없게 된거지
그래도 걱정마
몇시간 뒤면 내일의 메시지들이 밀려들어오기 시작할거고,
우린 다시 처음부터 시작하는거야
Hilton : 완전히 처음부터 다시
우린 처음부터 다시 시작해
- We go back to Square One
- It starts at the beginning again
Kiss English
Dialogue 1
A: We haven't set a date for wedding
(우리는 아직 결혼식 날짜를 잡지 못했어)
B: What's the rush?
(서두를 이유가 모야?)
Dialogue 2
A: I can't set a date for interview
(면접 날짜를 잡을 수가 없네)
B: Maybe they're not hiring now
(아마도 지금은 사람을 쓰지 않나 보네)
Dialogue 3
A: Let's try to set a date for staff dinner
(직원 회식날짜를 잡아 보도록 하자고)
B: Weeknights are out
(주 중 저녁은 뺴고)